Opérations
10
min de lecture
Planifier selon l'affluence et le CA attendu
Planifiez vos heures selon le CA attendu par tranche horaire : exemple chiffré, checklist et règles néerlandaises (loi et convention collective).

À faire dès aujourd’hui
Pour votre jour le plus chargé, placez le chiffre d’affaires par tranche horaire des quatre dernières semaines à côté des heures que vous aviez planifiées sur ces tranches horaires.
Le vendredi à vingt heures, vous manquez de bras, et à vingt-deux heures trente la même équipe regarde une salle à moitié vide. Si vous reconnaissez cette situation, vos heures ne sont pas placées au moment où vos clients sont là. KHN (organisation professionnelle néerlandaise de la restauration) a écrit le 5 août 2026, à propos du deuxième trimestre, que « les coûts élevés de personnel et d’achat mettent la rentabilité encore davantage sous pression » (interprétation de KHN à propos de sa propre enquête KHN Kompas ; KHN est l’organisation patronale, échantillon non précisé).
Cet article montre comment planifier vos heures selon le chiffre d’affaires que vous attendez par tranche horaire. Vous y trouvez un exemple chiffré, les règles de la loi néerlandaise et de la convention collective néerlandaise de la restauration, une checklist et une seule action de trente minutes au plus. Il s’agit de déplacer des heures, pas d’en supprimer : dans l’exemple, le total reste le même.
Ce que signifie planifier selon l’affluence
Vous inversez l’ordre. Vous commencez par vous demander quel chiffre d’affaires vous attendez à quel moment et combien d’heures travaillées y correspondent. Ce n’est qu’ensuite que vous inscrivez des noms. Pour cela, il vous faut trois choses :
Le chiffre d’affaires par tranche horaire : le chiffre d’affaires hors TVA du même jour de la semaine, par blocs de deux heures par exemple, sur les quatre dernières semaines
Les heures par tranche horaire : qui était présent dans chaque bloc, vous compris
Un objectif qui vous est propre : le chiffre d’affaires par heure travaillée que vous voulez atteindre
Le chiffre d’affaires par heure travaillée est le chiffre d’affaires divisé par les heures travaillées sur la même période. Nous n’avons pas trouvé de norme néerlandaise fixe ; prenez comme premier objectif votre propre moyenne actuelle. Le chiffre hebdomadaire est expliqué dans Cinq chiffres que tout restaurateur doit connaître.
Exemple chiffré : le vendredi soir
Ceci est un exemple chiffré avec des nombres inventés, et non les chiffres d’un établissement réel. Supposons que votre restaurant soit ouvert le vendredi de 17 h 00 à 23 h 00. Votre planning est le même depuis des mois : cinq personnes, toute la soirée. Cela fait 5 fois 6 heures, soit 30 heures. La mise en place et la fermeture restent en dehors du calcul ; ces heures sont fixes. Tous les montants sont hors TVA.
Étape 1 : le chiffre d’affaires par tranche horaire sur quatre semaines
De 17 h 00 à 19 h 00 : 1 090 €, 1 210 €, 1 130 € et 1 210 € ; au total 4 640 €, en moyenne 1 160 €
De 19 h 00 à 21 h 00 : 1 680 €, 1 800 €, 1 690 € et 1 790 € ; au total 6 960 €, en moyenne 1 740 €
De 21 h 00 à 23 h 00 : 610 €, 540 €, 600 € et 570 € ; au total 2 320 €, en moyenne 580 €
Toute la soirée : 1 160 € plus 1 740 € plus 580 € font en moyenne 3 480 €
Étape 2 : ce que donne le planning actuel
Cinq personnes totalisent 10 heures dans chaque bloc de deux heures.
Toute la soirée : 3 480 € divisé par 30 heures font 116,00 € par heure travaillée
De 17 h 00 à 19 h 00 : 1 160 € divisé par 10 heures font 116,00 €
De 19 h 00 à 21 h 00 : 1 740 € divisé par 10 heures font 174,00 €
De 21 h 00 à 23 h 00 : 580 € divisé par 10 heures font 58,00 €
La moyenne cache un facteur trois : après 21 h 00, il y a autant de personnes pour un tiers du chiffre d’affaires du bloc le plus chargé.
Étape 3 : les heures par tranche horaire selon votre objectif
Prenez la moyenne actuelle, 116,00 €, comme objectif pour chaque tranche horaire. La formule : le chiffre d’affaires attendu de la tranche horaire divisé par votre objectif donne le nombre d’heures pour cette tranche horaire.
De 17 h 00 à 19 h 00 : 1 160 € divisé par 116,00 € font 10 heures
De 19 h 00 à 21 h 00 : 1 740 € divisé par 116,00 € font 15 heures
De 21 h 00 à 23 h 00 : 580 € divisé par 116,00 € font 5 heures
Au total, cela fait de nouveau 30 heures. Seule la répartition change : cinq heures passent du bloc tardif au bloc le plus chargé.
Étape 4 : des heures aux postes
Traduisez les heures en postes que vous pouvez proposer à quelqu’un, dans cet exemple d’au moins trois heures, et supposons qu’il vous faille toujours au moins deux personnes pour ouvrir en sécurité.
Deux personnes de 17 h 00 à 23 h 00 : 12 heures
Deux personnes de 17 h 00 à 21 h 00 : 8 heures
Deux personnes de 18 h 00 à 21 h 00 : 6 heures
Une personne de 18 h 00 à 22 h 00 : 4 heures
Au total : 30 heures, réparties en 11 heures dans le premier bloc, 14 heures dans le deuxième et 5 heures dans le troisième
Des postes entiers ne tombent jamais exactement juste. Le résultat par heure travaillée devient 105,45 € (1 160 € divisé par 11), 124,29 € (1 740 € divisé par 14) et 116,00 € (580 € divisé par 5). Les blocs se situent maintenant entre 105 € et 124 € au lieu d’être entre 58 € et 174 €. En revanche, il vous faut sept personnes au lieu de cinq, avec des postes plus courts ; cela doit convenir à votre équipe. Et l’exemple compte des heures de planning : la pause de 30 minutes pour un poste de plus de 5,5 heures n’est déduite dans aucun des deux plannings. Planifiez-la avant 19 h 00.
Ajuster avec ce que vous savez déjà
Quatre semaines d’historique ne savent rien de la semaine prochaine. Si vos réservations affichent pour vendredi à 19 h 30 un groupe de 12 convives qui n’y figurait pas auparavant, et que vos clients dépensent chez vous en moyenne 45 € hors TVA, vous ajoutez 12 fois 45 €, soit 540 €, au bloc du milieu. Cela donne 2 280 € ; divisé par 116,00 €, cela fait 19,7 heures, 4,7 heures de plus que sans le groupe : en arrondissant, un poste supplémentaire de cinq heures. Si le planning a déjà été communiqué, vous pourvoyez ces heures avec des salariés sur appel ou d’un commun accord ; voyez les règles ci-dessous.
Les règles qui touchent votre planning
Ceci n’est pas un conseil juridique : consultez le texte en vigueur de la convention collective ou votre conseiller. Les règles ci-dessous relèvent du droit néerlandais et de la convention collective néerlandaise de la restauration. Situation au 19 novembre 2026. La Horeca-cao (la convention collective néerlandaise de la restauration) s’applique aux membres de KHN et, selon le Staatscourant (le journal officiel néerlandais), elle est déclarée d’application générale jusqu’au 31 décembre 2026 inclus, donc jusqu’à cette date également pour les établissements de restauration qui ne sont pas membres. La restauration collective sous contrat relève, selon KHN, d’une autre convention collective.
Planning trois semaines à l’avance : selon l’article 3.3 de la Horeca-cao 2025-2026, l’employeur communique le planning de service et de travail « au moins 3 semaines à l’avance ». Une modification ultérieure est possible, selon l’article 3.4, après concertation avec le salarié et dans la limite du raisonnable, si les circonstances de l’entreprise la rendent nécessaire. Si aucune disposition de convention collective ne s’applique à vous et que vous n’avez rien convenu non plus avec votre salarié, l’Arbeidstijdenwet (la loi néerlandaise sur le temps de travail, article 4:2) mentionne 28 jours ; si la nature du travail ne le permet pas, les jours de repos doivent être connus 28 jours à l’avance et les horaires de travail au moins 4 jours à l’avance.
Salariés sur appel : la loi dit qu’un salarié sur appel n’est pas tenu de venir si l’appel n’a pas été fait par écrit ou par voie électronique au moins quatre jours à l’avance, et qu’une convention collective peut réduire ce délai à 24 heures au minimum (Burgerlijk Wetboek, le Code civil néerlandais, article 7:628a). La Horeca-cao le fait à l’article 3.5a : le délai d’appel est d’au moins 24 heures. Si vous annulez un appel dans ces 24 heures ou si vous le modifiez, vous devez le salaire pour cet appel. Pour un groupe de salariés saisonniers, la convention collective s’en écarte.
Appels courts : un salarié sur appel a droit, pour chaque période de moins de trois heures pendant laquelle il travaille, au salaire de trois heures (article 7:628a, paragraphe 1) ; en cas de poste coupé, cela vaut pour chaque partie. C’est pourquoi l’exemple calcule avec des postes d’au moins trois heures.
Horaires de travail et repos : pour les salariés de 18 ans et plus, l’Arbeidstijdenwet prévoit entre autres au plus 12 heures par poste et 60 heures sur une semaine, mais en moyenne pas plus de 55 heures par semaine sur 4 semaines et 48 heures sur 16 semaines, au moins 11 heures de repos par 24 heures et une pause d’au moins 30 minutes pour un poste de plus de 5,5 heures. Pour les jeunes de 16 et 17 ans, la règle est d’au plus 9 heures par poste et d’au moins 12 heures de repos, comprenant les heures entre 23 h 00 et 06 h 00 ; fermer après 23 h 00 n’est donc pas possible pour eux. L’annexe I de la convention collective récapitule les limites par tranche d’âge.
La convention collective et la déclaration d’application générale prennent fin le 31 décembre 2026. KHN indique que les négociations ont commencé le 19 octobre 2026 et qu’un deuxième tour était prévu le 12 novembre ; le 19 novembre 2026, nous n’avons trouvé chez KHN, CNV, FNV et De Horecabond aucune annonce d’un accord. Vérifiez en janvier si ces articles sont toujours rédigés ainsi et si la convention collective s’applique alors à vous. Si vous n’êtes pas membre de KHN, vous ne devez appliquer une nouvelle convention collective, selon l’explication de KHN, qu’une fois qu’elle a été déclarée d’application générale. Sans disposition de convention collective applicable, le délai d’appel est celui de la loi, soit quatre jours.
Par ailleurs, l’Eerste Kamer (le Sénat néerlandais) a approuvé le 7 juillet 2026 la loi « meer zekerheid flexwerkers » (plus de sécurité pour les travailleurs flexibles). Selon la Rijksoverheid (le gouvernement néerlandais), le contrat zéro heure sera remplacé au 1er janvier 2028 par un contrat à fourchette d’heures (bandbreedtecontract), avec un nombre minimal et un nombre maximal d’heures séparés d’au plus 30 %, et une exception pour les emplois d’appoint, entre autres des élèves et des étudiants.
Checklist pour votre planning hebdomadaire
Prévision : avez-vous, pour chaque jour, le chiffre d’affaires moyen par tranche horaire des quatre dernières semaines ?
Ajustée : avez-vous intégré les réservations, les groupes, les jours fériés, les événements et la météo ?
Heures fixes à part : la mise en place et la fermeture sont-elles planifiées séparément ?
Seuil minimal : y a-t-il toujours assez de personnel pour ouvrir en sécurité, y compris pendant les pauses ?
Postes : correspondent-ils aux heures contractuelles, aux disponibilités, aux pauses et aux temps de repos ?
Communiqué à temps : le planning a-t-il été partagé dans le délai qui s’applique à vous ?
Retour en arrière : comparez-vous après coup la prévision et les heures avec ce qui s’est réellement passé ?
Erreurs fréquentes
Ne regarder que le chiffre d’affaires : un chiffre élevé pendant votre pic peut aussi signifier que votre équipe ne suit pas. Regardez donc aussi les temps de traitement ; c’est le sujet de Une cuisine plus rapide peut signifier plus de CA.
Ne pas vérifier la prévision : si le vendredi s’est terminé à 3 300 € au lieu des 3 480 € attendus, vous étiez à côté de 5,2 % et vous avez réalisé, avec 30 heures, 110,00 € par heure travaillée. Notez-le ; vous verrez ainsi si vous estimez systématiquement trop haut ou trop bas.
Oublier l’équipe : expliquez pourquoi vous déplacez des heures et demandez qui veut quels postes.
À faire dès aujourd’hui
Pour votre jour le plus chargé, placez le chiffre d’affaires par tranche horaire des quatre dernières semaines à côté des heures que vous aviez planifiées sur ces tranches horaires. Divisez la journée en blocs de deux heures, relevez le chiffre d’affaires par bloc dans votre caisse et comptez par bloc les heures de votre planning. Dans chaque bloc, divisez le chiffre d’affaires moyen par les heures. Ne changez encore rien : aujourd’hui, il s’agit de connaître l’écart entre les blocs. Si votre caisse ne peut pas afficher le chiffre d’affaires par heure, prenez les tickets d’une soirée et pointez-les par bloc. Vous n’avez besoin ni d’un achat ni de Guestit pour cela.
Si vous voulez ensuite savoir à partir de quel chiffre d’affaires vous couvrez vos coûts fixes, lisez Restaurant plein, mais où passe le bénéfice ?.
Là où la technologie aide
Cette méthode fonctionne avec un export de caisse et un tableur. Demandez à votre fournisseur si votre caisse peut afficher ou exporter le chiffre d’affaires par heure ou par tranche horaire. Chez Guestit, la caisse propose des rapports par période avec un export CSV, les salariés peuvent pointer à l’arrivée et au départ sur la caisse, et les réservations du jour ainsi que la liste d’attente figurent sur un seul écran (en savoir plus sur les réservations). Pour savoir si vous obtenez ainsi le chiffre d’affaires par heure, posez-nous aussi la question. Guestit Analyses est destiné à afficher les chiffres issus de la caisse.
Comment nous avons préparé cet article
État des données : 19 novembre 2026. Ouverts et lus par nous-mêmes : la Horeca-cao 2025-2026, la décision publiée au Staatscourant, l’Arbeidstijdenwet et l’article 7:628a du Burgerlijk Wetboek dans leur version de ce jour-là, le communiqué de la Rijksoverheid et les pages de KHN. L’exemple chiffré est inventé et a été recalculé avec un script.
Le sujet vient d’un article de Nory, un éditeur de logiciels irlandais pour les restaurants. Seule l’idée a été reprise : planifier selon l’affluence attendue. Le texte, l’exemple et les chiffres n’ont pas été repris ; leur article porte sur les règles britanniques et leurs chiffres sont ceux d’un fournisseur.
Non vérifiable, donc laissé de côté : une norme néerlandaise pour le chiffre d’affaires par heure travaillée, et la Horeca-cao à partir de 2027, qui n’existait pas encore. Vous avez une correction ou une meilleure source ? Écrivez à hey@guestit.nl.
Sources
KHN, Horeca blijft overeind, maar vraag en rendement staan onder druk (5 août 2026 ; interprétation de KHN à propos de sa propre enquête, échantillon non précisé)
KHN, CNV et De Horecabond, Horeca-cao 2025-2026 (version du 1er janvier 2025 ; articles 3.3, 3.4 et 3.5a et annexe I)
Staatscourant 2025, n° 10545, Horeca- en aanverwante bedrijf 2025/2026, verbindendverklaring cao-bepalingen (décision du 30 juillet 2025 ; dictum II et V)
KHN, De Horeca-cao is algemeen verbindend verklaard (5 août 2025)
KHN, Veelgestelde vragen over de algemeenverbindendverklaring van de Horeca-cao (question 9 ; consulté le 19 novembre 2026)
KHN, Op weg naar een nieuwe Horeca-cao (9 septembre 2026, complété ultérieurement ; consulté le 19 novembre 2026)
Overheid.nl, Arbeidstijdenwet (en vigueur depuis le 1er juillet 2025, consulté le 19 novembre 2026 ; articles 4:2, 5:3, 5:4 et 5:7)
Overheid.nl, Burgerlijk Wetboek Boek 7, artikel 628a (en vigueur depuis le 8 octobre 2026, consulté le 19 novembre 2026)
Rijksoverheid, Meer zekerheid voor mensen met een flexcontract (communiqué, 7 juillet 2026)
À propos de Guestit
Guestit est un système unique pour réserver, commander, préparer et payer.
Envie de voir cela fonctionner dans votre établissement ?
Planifiez une présentation et nous regarderons ensemble lesquelles de ces idées conviennent à votre établissement. Si Guestit ne convient pas, nous vous le dirons.

Le système d’exploitation de la restauration. Il relie chaque étape du parcours client aux processus en coulisses.
© 2026 Guestit
Confidentialité · Conditions


